Even though French and English share the same alphabet, there are a number of differences between the two languages. French is often taught as though the rules are logical, where an English speaker sees the complications with grammar and pronunciation that come along with French. As an English speaker, there are a few things you can learn from the French language that can actually help improve your English.
Regardless of how well you speak the English language, there are some things you may still be confused about when it comes to French grammar. Even though understanding grammar, it may not necessarily impact how well you can master the English language. Many English speakers, in fact, don’t understand the nuances of English very well anyway.
One of the major differences between the languages is that French assigns genders or states to nearly everything, even inanimate objects. There is actually no neutral in French. Because of differences like this, it’s important that English speakers learn French with a method that’s specifically written for English speakers.
This method includes detailed explanations of what each grammar term means and outlines the differences between the languages.
French grammar is taught differently to French children, simply because of the differences in the language. Grammatical sentences are an important factor in French kids’ language learning. They’ll use different coloured pens to highlight the differences in verbs, pronouns and other components of sentences.
Grammatical mistakes resulted in lost points on tests and assignments in school for French students, even in non-language courses like Science and Geography. As in any language, you can’t properly write French or English if you don’t know the grammar. It seems as though our teachers can sometimes give us a hard time, but it’s for a good reason.
Taking a cue from French teachers in paying more attention to the grammar being used by students, we can help English speakers stay on top of their grammar more aptly.
The French language seems to have an endless number of tenses and moods that verbs need to be conjugated into. If you’re trying to pass certification for French language, then this may be a priority to you. But, if you’re just trying to communicate in French, this isn’t the most vital thing to learn. Even French speakers will make mistakes when it comes to verb conjugation – there are 3 past tense conjugations, after all.
“When put side by side, English tenses are actually pretty easy to understand and learn compared to French. Just stick a ‘would,’ ‘will’ before or an ‘ed’ at the end of your verb, and you’re almost always set! – it’s barely even an exaggeration,” says education blogger Marcy Garrido of Australia2Write and NextCourseWork.
Same letters, different languages; it can be tough to learn proper pronunciation in a different language when you’re using the same letters that you have specific sounds for engrained in your memory. Usually, what it takes is a lot of repetition to learn the new way of pronouncing each letter.
The best way to learn any language is to have a person teaching you. If you don’t have that luxury, the next best thing is to have video or audio assistance. Language, of course, is learned through hearing, so it’s easiest to teach and learn it through either one of these methods.
Every language is in a state of constant evolution, and the same is true for both French and English. Every language spoken around the world typically has three versions:
2. Formally Spoken
3. Everyday Spoken
Each language can also vary dramatically from region to region, so even the same language can have many differences and variances between regions. With everyday spoken French, there are very little rules and for English speakers learning French, this can be very jarring.
“It’s not really how French people speak,” says language tutor Carl Wilke of BritStudent and WriteMyX, “They don’t follow formal grammar rules or necessarily pronounce things how they typically should be,” speaking of the way language is used in the everyday lives of people.
Learn how to improve your English language skills by learning the intricacies of French. There are incredible differences between the two languages that can help English speakers learn things about their own language they have never even realized.
Working hard to help companies create effective marketing strategies, Michael Dehoyos undertakes his tasks as content marketer and editor at PhdKingdom and Academicbrits, while also remaining passionate about the expertise he shares on blogs such as OriginWritings and other online magazines.